5 thoughts on “More “Must Read” 2008 Cases – Part Three – Including My Favorite, the Wesley Snipes Tax Evasion “e-Document Dump” Case”

  1. First, thanks for once again boiling down the key cases in your usual clear and lively way. Reading your blog is always time well spent.

    Now for the quibble…

    You take plaintiff’s counsel to task in Treppel v. Biovail Corp. for what you term “e-discovery gamesmanship.” From your point of view, the plaintiff was supposed to tweak the defendant’s keywords and contribute some of his own. But, please consider that position through the lenses of O’Keefe, Equity Analytics and Victor Stanley. If, as Judges Grimm and Facciola contend, lawyers really aren’t well qualified to frame effective keyword searches, working with the other side to sanctify a flawed approach is just shooting yourself in the foot. If you help design the house, you’re hard pressed to complain when it falls on your head.

    You know that I’m as zealous an advocate of transparency and cooperation as anyone on the block, and I agree that counsel unwilling to wade into the keyword swamp should offer constructive alternatives. But, I hope you’ll perhaps rethink the notion that the requisite cooperation requires contributing or critiquing keyword selections, or at least disabuse readers who’ll surely glean same from your remarks. Absent a fulsome disclosure of systems, applications, customary data formats and a solid working knowledge of the argot of the organization, offering up keywords is, as Judge Facciola said, going “where angels fear to tread.” Is it possible that counsel just needed more time and information to be in a position to challenge or offer search terms?

    Is it “gamesmanship” if it’s also the smart and sensible thing to do?

    I feel obliged to disclose that I’ve lately consulted with plaintiff’s counsel in this case, so anyone has all they need to simply dismiss what I’ve said above as biased. Still, my involvement comes long after the events discussed and through new counsel, so I hope you’ll give it a fair shake nevertheless.

    While I’m picking nits, might I respond to your challenge to In Re: Honza. You wrote, “There is no explanation as to why the Defendants did not simply produce the native files with all metadata.” I have no connection to the case, but I can certainly see a compelling reason why simply producing the native files would be insufficient to the task.

    It’s easy to forget that most metadata of the sort that reveals the provenance of a document resides outside the file itself. Certainly, native Microsoft Word or Excel files do hold some relevant metadata that must be examined when weighing the vintage, origins and authenticity of the doument. I agree with you that this data must be routinely produced in a dispute like this one. But equally- or more relevant metadata exists within the file system of the computer used to author the document, and this metadata will not accompany the native files if produced as you describe. To preserve this revealing system metadata, forensically imaging the drive is the way to go. I, for one, would want to see, e.g., the master file table metadata concerning the documents, as well as the RECENT LNK entries, Registry MRUs, NTUser.dat values and the contents of folders holding temp files. That’s all metadata, too, and it’s often of greater value because it tends to be overlooked when folks are forging and fudging e-documents. You’re an e-discover guru, but would you feel comfortable collecting, preserving and preserving this critically important ESI without the assistance of a competent forensic expert?

    So, perhaps the explanation you wondered about is that simply producing the native files for this inquiry wouldn’t suffice because the embedded application metadata alone is likely insufficient to the task, and the lawyers probably didn’t know where to begin to find the system metadata without corrupting it in the effort. A forensic exam was the correct approach.

    Warm regards,

    Craig Ball

  2. Thanks for your thoughtful comments as usual. Not too surprised Plaintiff has new counsel in “Treppel,” and no doubt things will change now with your assistance and tempering influence.

    I did not mean to suggest that the collaboration would consist only of trading keywords, and I admit that too often that is the extent of counsels’ discussions. I looked at it only as the beginning of a full discussion, not the end. I agree with what Judges Grimm and Facciolla are trying to do. Search protocols must be carefully planned and well thought out. Moreover, search experts may be needed in many cases, depending on the circumstances, including especially the amount at issue. That is one service I myself frequently offer to other members of my law firm, and no doubt is also a service you offer to many of your clients. Still, cooperation has to begin somewhere, and talking about keywords is as as good a place to start as any. From reading the opinion I saw no evidence of that on Plaintiff’s side (all, as you say, well before your intervention). That was the main thrust of my comment, a plea for openness and cooperation in e-discovery.

    On the metadata issue comment on “In re Honza,” you provide a very nice list of external metadata. Thanks. I know you meant the “e-discovery guru” label as a compliment. (Computer guru was a common label in the 80s and 90s.) Still, in the world of law, much like spirit, I am inclinded to think that the only good “guru” is a “kangaroo.” Anyway, your forensics’ expertise is outstanding and folks like you are indispensable in e-discovery, while I am not so sure the same can be said about gurus.

    You are right, that if they had produced the files with just internal metadata, it might not have provided the kind of time information needed to resolve the dispute. On the other hand, maybe it would have, and the full forensics might not have been needed. As a general rule, for cost efficiency purposes, I always look to the active data and simple internal metadata first before bringing in the heavy guns of a forensic expert. I still do not understand why they did not at least start by producing the unaltered native files, and then if necessary, bring in a forensic expert to inspect and report on the external metadata. Of course, one obvious answer to the question is that the plaintiff was right, and the assignments were modified after the fact.

    Anyway, thanks again Craig, I appreciate your time and attention, and your “consciousness raising” comments. Please keep them coming!

Leave a Reply